2011-12-13

外资对韩国债券投资态度迟疑

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

富兰克林邓普顿等:本月到期的国债等5.5万亿韩元中,有3.6万亿韩元未展期

随着欧洲财政危机前景不明等内外部环境恶化,外国投资者对韩国国内债券投资持观望态度。本月到期的外国投资者国债投资资金中,相当大一部分未能实现展期(滚动续投)。专家认为,至少到年底,外国投资者的债券需求将持续疲弱。

13日据韩国金融监督院及证券业界消息,外国投资者所投资的上市债券中,本月到期的货币稳定债券和国债规模估计约为5.5万亿韩元。其中外国投资者再投资的金额仅为1.822万亿韩元,其余3.678万亿韩元未再投资,外国投资者已回收资金。

近期外国投资者对国债投资的观望情绪明显。以10日到期的国债8-6号(2008年发行、规模7.7万亿韩元的3年期国债)为例,主要投资者邓普顿全球债券基金等持有约3.3万亿韩元,但在到期前后并未出现展期迹象。从近期外国投资者的国债投资倾向看,通常会在到期前一个月即上月转投10-2号(2010年发行的3年期国债)、11-2号(2011年发行的3年期国债)等其他国债。然而上月外国投资者在债券市场的净买入金额仅为3306亿韩元,国债重新买入十分稀少。东洋证券研究员李在亨表示:“如果邓普顿有意展期,上月应会连续3至4周买入其他3年期国债进行换仓,但并未出现这种模式”,“不能排除相当大一部分资金不再投资而流出的可能性”。

随着外国投资者对韩国国内债券再投资持观望态度,本月外国投资者的债券净卖出规模预计将大幅增加。据韩国金融监督院数据,上月外国投资者在韩国国内债券市场净卖出3369亿韩元,为今年1月(-4417亿韩元)以来最大卖出规模。外国投资者的卖出趋势本月进一步加强。友利投资证券研究员崔东哲分析称:“除到期偿还外,仅本月就可能出现4000亿韩元以上的净卖出。”

分析认为,外国投资者近期对韩国国内债券投资态度消极,是债券收益率下行、汇率上升、欧洲财政危机等内外部因素共同作用的结果。友利投资证券研究员崔东哲分析称:“受欧洲财政危机影响,欧洲金融机构资金紧缩加剧,近期连美国的融资环境也趋紧”,“此前保持稳定买入的美国上月净卖出2874亿韩元,短期内外国投资者的资金供需状况恐不乐观”。东部证券投资战略本部长申东准表示:“近期韩元对美元汇率再度上升,加之国债收益率偏低,外国投资者感受不到投资吸引力”,“目前到期资金中相当大一部分似在等待、以调节投资时机”。

申本部长表示:“年末临近,债券交易本身减少,加上汇率不稳定,外国投资者投资趋于消极”,“不过由于对新兴市场仍有需求,明年第一季度以后投资情绪将有一定程度恢复”。

阅读韩文原文