2011-12-13

明年公共机构新增招聘增加44%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为积极支持青年就业,公共机构明年将新招聘1万4000人,比今年增加44%。招聘人数的20%将分配给高中毕业生。

13日,韩国企划财政部表示,已暂定明年公共机构新招聘总人数为1万4452人,比今年的1万人增加44%。明年公共机构新招聘之所以大幅增加,是因为预计经济放缓将导致民间部门招聘低迷,政府决定以公共部门为中心大幅扩大青年岗位。按机构划分,首尔大学医院因扩充护理及保健岗位将招聘1345人,规模最大,其后依次为韩电763人、企业银行598人、LH 500人、铁道公社412人、国民健康保险公团384人、韩国水力原子力318人等。

按领域划分,福利与劳动领域新招聘5267人,占整体的36.4%。该领域明年招聘人数比今年的3146人增加67.4%。其后为能源与产业领域3331人,占23.0%;社会间接资本(SOC)领域2297人,占15.9%;金融领域1461人,占10.1%。

政府为扩大不以学历为门槛的开放性就业机会,决定建议明年公共机构新招聘人数的20%录用高中毕业生。考虑到今年公共机构新招聘中高中毕业生比重建议值为3.4%,这是一项力度很大的措施。此外,为使现场经验和实力比学历更受重视,Korail Networks、韩国水力原子力、东西发电等SOC公企业将增加录用业务相关领域的中小企业有经验者。

各公共机构的具体招聘信息将于19日至20日在首尔COEX举行的“2011公共机构开放招聘信息博览会”上向青年求职者提供。

财政部财政业务管理官具本镇表示:“将以公共机构先进化计划为基础,削减简单辅助人力等不必要人员,同时大幅扩充必要人力。”“预计明年经济形势困难,公共部门已率先增加岗位,希望民间也能配合扩大就业的政策。”

阅读韩文原文