2011-12-12

实际上充当三星集团白衣骑士…亦是共同成长机会

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着Samsung Card将其持有的三星爱宝乐园17.0%持股出售给KCC,作为三星集团治理结构象征的循环持股链条在15年后被打破。

通过此次出售,三星集团由Samsung Card到三星爱宝乐园、三星生命、Samsung Electronics再回到Samsung Card的循环型链条将重组为垂直型结构。不过,由于Samsung Electronics社长李在镕及友好势力的持股超过半数,预计三星集团不仅对三星爱宝乐园,对各子公司行使经营权也不会有任何问题。

关于将持股转让给KCC,三星集团解释称“KCC提出了最佳条件”。对此,业界认为,最重要的原因很可能是KCC给出了最高价格。此外,据了解,Samsung Card也考虑到相比主权财富基金等,KCC集团更有助于其扩大信用卡业务。

此外,鉴于三星爱宝乐园处于三星集团治理结构的顶点、实际上相当于控股公司,认为三星集团选定KCC作为友好且稳定的第二大股东的分析颇具说服力。也就是说,三星集团判断KCC会长期持有三星爱宝乐园股票至少10年以上,能够成为追求KCC与三星协同效应的理想伙伴。

事实上,作为持股买方的KCC将爱宝乐园的成长性和参与业务机会列为买入股票的背景,佐证了上述解读。KCC一位相关人士解释称:“投资爱宝乐园股权的理由是其成长性,以及在未来新兴业务领域参与可共同成长的业务机会。”

这意味着,在建材及涂料、材料领域居国内首位的KCC正计划通过与三星爱宝乐园的合作、拓展新市场来构筑成长基础。此外,从长期看,也可看出KCC意图通过与三星集团的战略合作参与未来新兴业务,创造共同成长的机会。

从股票价值层面看,三星爱宝乐园对KCC也是有吸引力的标的。KCC一位相关人士表示:“三星爱宝乐园销售额突破2万亿韩元,近期业绩大幅提升,拥有稳定的业务基础”,“特别是其正在对三星集团去年选定的五大新兴业务中的‘生物制药’和‘新再生能源’业务领域进行积极投资,因此我们高度评价该公司的未来成长潜力。”

阅读韩文原文