2011-12-12

议员们总体赞成…细节存分歧

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

12日,在大国家党重量级议员聚会已就把相当于“帝王式总裁”权限的紧急对策委员长一职交给朴槿惠前代表形成一致意见的情况下,当天召开的议员大会上围绕此事的争论持续不断。

亲朴系金学松议员主张:“如果在大选之前召开全党大会,就会变成民主党那样”,“应该把代表权限交给朴前代表。”亲李系赵海珍议员则反问:“集中全党所有力量选举都不容易,还要这个那个地排除,行得通吗?”

直到“朴槿惠体制”登场花了4年多的漫长时间,但这一问题一浮出水面,亲朴槿惠系立即提高声量、迅速抢占大势,而反对势力的抵抗则随时间推移愈发强烈。

当天上午7点30分左右,亲朴系六选重量级议员洪思德主办的早餐会上,大国家党三选以上的38名重量级议员中有29人到场。会上,亲李、亲朴系重量级议员就赋予朴紧急对策委员长全权达成共识。不过,六选的郑梦准前代表和四选的李在五议员缺席。

随后9点30分左右,三选重量级议员们在党部另行举行座谈会,同意▦为实现“重建党”级别的革新▦组建赋予朴委员长全权的紧急对策委▦将最高委员会的全权委任给紧急对策委,并修改党章党规,对党权与大权分离规定作例外处理。参加两场聚会的李允成议员在接受Seoul Economic Daily电话采访时表示:“总体上大家共识是,‘朴槿惠紧急对策委’持续到国会议员选举结束,但要建立制度,防止其变成朴槿惠党、干预提名”,“也有不少主张认为,朴前代表应解散亲朴系、引进外部人士,放弃既得利益。”然而,与重量级议员座谈会几乎同一时间,由初选、再选革新派组成的“民本21”另行会面,得出结论称“呼吁成立能实现新党级别重建党的紧急对策委”。这是对亲李、亲朴不分、重量级议员试图在现有体制内谋求变化的正面反弹。

下午举行的议员大会上,亲李与亲朴之间的对立十分突出。既属亲朴系、又担任党内最大组织全国委员会议长的金学松议员在与记者见面时表示:“紧急对策委员长必须成为党代表,才能向第19届国会议员选举候选人发放提名书,法律上才没有问题”,“如果议员大会作出决议,将召开全国委员会修改党章党规。”全国委员会拥有修改党章党规的权限。对于朴前代表垄断提名权的担忧,金议员反驳说:“第17届时,当时的朴代表对金文洙提名审查委员长的提名工作丝毫没有介入。”

但亲李直系的赵海珍议员指出:“把紧急对策委拖到国会议员选举太长了。而且把面对船难局面而组建的紧急对策委用党章党规这种制度加以规定,在法理上也不合适。”

革新派同样提高了声量。郑斗彦议员强调:“我的要求是,无论提名权归朴槿惠还是归紧急对策委员长,都要打造新党”,“局势危急,只把面孔从洪准杓换成朴槿惠,不还是换汤不换药吗?”

阅读韩文原文