2011-12-12

“将从初期应对阶段起考虑使用枪械”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

12日,仁川海警所属特攻队员被非法捕捞的中国船员用凶器刺伤致死后,海警决定研究对日益凶暴的非法捕捞中国船员使用枪械的方案。

海警当日在特攻队员死亡后表示:“为确保执法警察的安全,将从接近阶段起积极使用舰艇及个人携带的枪械。”

海警同时决定,为摧毁非法中国渔船海上抗拒的意志、根除非法行为,将现有6艘大型舰艇增至15艘以上,并加强人力和执法装备。

此前,海警对非法捕捞的中国渔船一直采取先警告广播、再以舰艇将渔船推离的方式。之后在为扣押和押解而登船的过程中,面对手持凶器抵抗的中国船员,最多只是穿防弹背心并使用瓦斯枪。枪械规定只能在感到生命受到威胁的紧迫情况下使用,但实际使用的情形几乎没有。

但海警认为,若继续放任当前状况,人员伤亡将持续发生,因此决定采取使用枪械这一极端措施。

此前当日上午,在西海小青岛海域,仁川海警所属特攻队员李清浩(41岁,警长)在扣押非法捕捞的中国渔船并准备押解至仁川海警专用码头时,被中国船员挥舞的玻璃碎片刺中身亡。李洛勋(33岁,巡警)受伤。

事件发生后,海警职员们郁闷地表示:“对挥舞凶器的中国船员还要宽容到什么时候?”

一位市民惋惜地说:“不能再失去宝贵的生命,应该更强硬地应对。”“正是因为他们觉得每次挥着凶器胡作非为也没问题,才会一直这样。”

当日,海洋警察厅网站上充满了网民要求严惩非法捕捞中国渔船及船员的留言。

另一方面,外交部第一次官朴锡焕当日上午将中国驻韩大使张鑫森召至首尔道廉洞外交部大楼,就此次事态提出强烈抗议。外交部转述称,张大使在会见中回答说:“中国政府层面正在加强对渔民的教育。”

青瓦台发言人朴正河简短表示:“发生了不该发生的事,是极为不幸的事态。”

青瓦台一位高层人士表示:“为防止再次发生正在制定对策,却又发生了。虽然希望能加以思考并拿出对策,但并不容易。需要综合研究。”

阅读韩文原文