2011-12-12

[跨越贸易1万亿美元时代] 聘研究员政府给补贴…创业费用免除、投资有激励

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

德国继美国(1992年)之后,于1998年成为全球第二个实现贸易额1万亿美元的国家。从二战废墟中站起来的德国,超越七国集团(G7)中多个产业强国,如此快速地成为贸易强国,秘诀何在。

德国以拥有众多席卷全球市场的中小企业而闻名。专家表示,正是德国中小企业的技术实力造就了贸易大国。韩国开发研究院(KDI)研究委员宋荣官指出:“德国之所以成为贸易强国,是因为拥有全球化的中小制造企业”,“德国的中坚企业国际化程度非常高。”

德国之所以能够拥有如此扎实的中小企业基础,政府的支援政策发挥了重大作用。此前德国自1970年代后期起实施“中小企业研究员雇佣补助金制度”,中小企业雇佣研究人员时最高可获得工资40%的补助金。得益于此,德国中小企业得以增加研究人员雇佣,并进而强化了中小企业的竞争力。此外,在这一政策基础之上,大企业没有侵入中小企业的领域,也带来了今天的成功。

德国政府如今仍在积极培育中小企业。主要方向是引导中小企业更容易创业,并通过税制改革减轻税负。具体而言,一方面以低利率支援中小企业的创业资金,另一方面大幅扩大对投资的税收抵扣。同时,也简化了中小企业设立与运营所需的制度性程序。此外,还通过由政府预算100%运营的德国对外贸易促进署等提供海外贸易信息。

中小企业占全部企业九成以上、就业比重达60%~70%的奥地利,新生企业呈增长态势。这得益于与德国一样由政府主导推行的多样创业鼓励政策。

奥地利政府除特殊情况外,免除创业所需的行政处理费用。同时对中小企业投资提供各类激励。此外,在对研发活动出资的同时,也大幅提高了与研究和教育相关的课税抵扣。还通过联邦政府下属机构综合支援中心AWS提供补助金、低息贷款等金融及各类咨询服务。

专家将台湾经济高速增长的因素归结为扎实的中小企业。目前台湾约有130万家以上中小企业,它们承担了国内生产总值(GDP)的70%。中小企业在全部企业中的比重也超过90%。

台湾每年新增3万~4万家中小企业。这是台湾当局1974年设立信用保证基金(SMEG)、缓解中小企业筹资负担并改善融资环境的结果。此外,为促进中小企业发展,还设立了100多个育成中心。

KOTRA一位相关人士表示:“德国、奥地利、台湾等均把重点放在强化中小企业竞争力上”,“我们也应着力支援中小企业培养自生能力,使其能够进入发达市场并与先进企业开展战略合作。”

阅读韩文原文