2011-12-12

民主党议员过半数“出席国会吧”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕是否出席国会的问题,9日在议员总会上暴露分裂迹象的民主党,对所属议员就是否出席进行了记名问卷调查,结果显示远超半数的议员表示赞成。

民主党计划在14日的议员总会上公布上述内容后,着手办理出席国会的程序,但预计会因强硬派的反对而出现波折。

民主党一位核心人士12日下午表示:“我们以议员(87人)为对象,以记名方式就是否出席及时间(本周、下周、下下周)进行了问卷调查,已收到60人以上的回答”,“到目前为止赞成意见占压倒性多数,14日议员总会上将公开赞成与反对情况,但关于出席时间的回答将不公开。”

由此,民主党最快可能在15日、否则从下周起出席国会,因此与此前预期不同,国会或只能在圣诞节之后才能表决预算案和各项法案。此外,曾表示有条件辞意的院内代表金振杓不辞职的可能性也增大。民主党首席副代表卢英敏在与记者通话时表示:“(就韩美自贸协定强行处理的道歉等)与大国家党的出席谈判顺利,才能着手出席程序。”民主党院内领导层的想法是,即使出席国会,也要进行“昼国夜光”(白天在国会工作、夜间在光化门抗争)式的院内外并行斗争。

对此,大国家党暂时搁置了8日朝野院内代表会谈中商定的12日召集临时国会一事。民主党在9日的议员总会上因最高委员郑东泳等人强烈反对,曾决定12日召开议员总会,就是否出席国会及院内代表金振杓的去向作出结论,但将议员总会推迟至14日。原因是,在前一天表决在野阵营整合的全党大会上党内分裂暴露无遗的情况下,随即在议员总会上争论不休,形象不佳,这一看法形成了共识。

另一方面,即使国会恢复正常,围绕明年度预算案以及房地产相关法律、媒体代理法案、选区划分、政治资金法修改、为查明选举管理委员会网站遭分布式拒绝服务攻击真相的国政调查或特别检察组的构成、范围和期限等,朝野分歧较大,预计仍有波折。

阅读韩文原文