2011-12-11

第一毛织常务郑旭俊“3年内打造如‘汤姆·布朗’的全球本土品牌”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“让巴黎倾心的男人”“法国日报《费加罗报》盛赞的经典改造者”“香奈儿首席设计师卡尔·拉格斐选中而引发话题的前卫男士风衣”

这些都是形容“JUUN.J(郑旭俊巴黎时装周系列)”的郑旭俊(45岁,见图)的话。

他1992年从时装设计学校ESMOD首尔毕业后,历经Club Monaco、NIX等国内品牌,1999年推出自己的品牌“LONE COSTUME”,2007年进军巴黎后,成为一位“在海外比在韩国更有名”的设计师。

11日,在首尔江南区新沙洞湖岩艺术中心内第一毛织6层办公室,记者见到了即将迎来入职第一毛织(9月15日)100天的他。

郑常务作为第一毛织的法国授权品牌“莲娜丽姿”设计总监、创意总监被引进,从当时起就作为将与负责女装的郑求镐专务一同引领男装部门的第一毛织下一代专业设计师而备受瞩目。

郑常务与第一毛织缘分颇深。他是第一毛织为赞助活跃于全球的韩国设计师而设立的三星时装设计基金(SFDF)唯一连续三年(2009~2011年)的获奖者。通过与第一毛织合作先后推出的Beanpole风衣、Beanpole配饰、Beanpole by JUUN.J包袋大获成功,这份缘分也日渐加深。他说:“也正是从那时起,我觉得设计师带着自己的品牌与公司共同培育、实现作为设计师的第二次飞跃非常有魅力。”

郑常务加入第一毛织,此前担任第一毛织女装部门负责人的郑求镐专务影响很大。

“他继KUHO之后不断打造出Le Beige、DERECUNY等堪称杰作的品牌,让我很羡慕。设计师是创造大众会选择的东西的人,与大众的沟通最为重要。设计只有兼具独创性与商业性,产品才能从单纯的作品升华为商品。”

郑常务正在构想三年内向全球市场推出本土男装品牌。目标是打造像代表美国的品牌“Thom Browne”那样经典而现代的男装品牌。主攻人群为20~30岁,但目标覆盖所有年龄层。第一毛织的本土品牌目前仅有1995年推出的EMBIO。

“李叙显副社长一直强调的是必须打造获得全球认可的韩国品牌,这既是我作为设计师的使命感,也是我为公司必须完成的任务。”

主要客户为30~40岁的莲娜丽姿,在他的点缀下,包括男装在内的男女配饰都将趋向“年轻化”。郑常务解释说:“做男装时,我会想象29岁男性穿着的样子”,“把不年轻也不年长的29岁设为年龄目标时,才能满足30~40岁的主要客户。”他表示女性配饰则想象25岁女性佩戴,并补充说:“明年的趋势是新古典主义,我会打造去掉多余元素、极简而有锋芒的经典线条。”

郑常务强调,后辈们必须拥有属于自己的DNA才能生存下去。他指出,就像提到香奈儿便会想到的品牌独创性一样,设计中必须蕴含设计师的灵魂。正如把他推上明星设计师行列的巴黎时装周处女作“JUUN.J”的风衣那样。如今已成为郑旭俊标志的前卫风衣,当时以马甲可拆卸、长度格外短的款式、连体裤形态,令欧洲时装界为之震动。

郑常务从开始学习时装起,就以十年为单位制定人生路线图。30多岁打造冠以自己名字的品牌,40多岁驰骋巴黎时装周,这些计划他都一步步实现了。50多岁的梦想是名副其实的全球设计师。郑常务说:“没想到的是,60多岁时我大概会在学园艺”,“一直只做自己的工作,所以只为自己而活。没能过上给予他人的生活,我想尝试用美丽的植物给人们带来喜悦的工作。”

今年正以“JUUN.J”筹备第十次巴黎时装周的他,在时装周前一个多月表示“接着昨天,今天也要通宵工作”,随即匆匆离去。

阅读韩文原文