2011-12-11

今年实际工资增幅或仅为1%左右

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

受今年物价大幅上涨影响,预计产业现场劳动者的实际工资增长率仅为1%出头。

这是因为产业现场协约工资涨幅7年来首次超过5%,但消费者物价涨幅也将超过4%,不相上下。

据韩国雇佣劳动部11日消息,今年以来至11月底,协约工资涨幅为5.2%。

协约工资涨幅是指在工资谈判达成协议的事业单位中劳资双方事先商定的工资涨幅,包含除加班费或特别奖金之外的定额工资和固定奖金等。

今年的工资涨幅比去年的4.8%高出0.4个百分点,截至11月工资谈判达成率已达81%,即使反映12月的结果,年度工资涨幅预计也不会有大变化。5%区间的协约工资涨幅是继2004年5.2%之后7年来首次。

但随着物价急涨,劳动者实际能感受到的工资涨幅预计微乎其微。今年以来至11月,消费者物价同比上涨4%。从年度工资涨幅(5%左右)中扣除物价上涨部分(4%左右),实际工资仅上涨1%出头,实际上等于原地踏步。实际工资增长率放缓始于2008年金融危机。

实际工资增长率从2002年的3.9%,到2003年2.9%、2004年1.6%、2005年1.9%、2006年2.6%、2007年2.3%,平均维持在2%中段。2008年虽上涨4.9%,但因经济危机物价急涨4.7%,实际工资增长率骤降至0.2%,2009年甚至出现负增长。去年物价上涨3%,实际工资增长率也仅为1.8%,今年预计停留在1%出头。

雇佣劳动部统计的协约工资涨幅以常用劳动者100人以上的事业单位为对象。考虑到通常100人以下的中小企业或小微事业单位工资涨幅低于大型事业单位,分析认为在中小事业单位工作的劳动者今年的生活比去年更加拮据。

阅读韩文原文