2011-12-11

[议题内幕] 10人中7人称“明年经济不会好于今年”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

每10名上班族中有7名以上认为,明年经济将与今年持平或转差。

在“上班族眼中的2011年热点议题”调查中,回答明年经济将与今年相似的上班族达43.3%。17.8%认为会比今年略差,12.5%预计会比今年差很多。

相反,回答会比今年略好的为20.5%,认为会好很多的上班族为5.9%。

关于“韩美自由贸易协定(FTA)将对韩国经济产生何种影响”的提问,46.3%的上班族(略有负面影响25.1%+严重负面影响21.2%)认为不会有帮助。相反,认为会有帮助的回答为31.2%(略有收益24.5%+收益很大6.7%),认为既无帮助也无损害的回答为22.5%。

关于明年政治展望,上班族的关注集中于12月举行的总统选举。在政治议题展望的提问中,39.4%的上班族认为12月大选将实现政权更替,而认为现执政党将再次执政的仅为12.0%。此外,认为4月总选中现政权将受到审判的上班族为28.4%,而认为在野阵营将受到国民审判的回答仅为5.9%,总体显示出对执政党和现政权的不满较高。

对于明年政治领域的发展,受访者并未抱有很大期待。43.3%认为明年政治仍将与今年水平相似,反而有30.2%(略有转差17.7%+大幅转差12.5%)认为政治领域会倒退。

阅读韩文原文