2011-12-09

错综复杂的咖啡专门店家谱

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Tom N Toms、Hollys Coffee、Coffine Gurunaru、Caffe Bene等主导韩国咖啡市场的本土咖啡专门店品牌,其首席执行官(CEO)之间存在特殊关系,颇为引人关注。既有兄妹等血缘关系,也有曾经合伙创业后分化为竞争对手的情形,形成错综复杂的家族谱系(Family tree)。

据咖啡专门店业界9日消息,1998年推出的Hollys Coffee的创始人是Mango Six代表姜勋和Tom N Toms代表金道均。姜勋代表出身于新世界集团,曾在星巴克项目组工作,后来离职创立了本土品牌。两人曾以Hollys Coffee携手对抗星巴克,但金道均代表2001年转向新品牌Tom N Toms,姜勋代表则在2004年将接力棒交给肯德基营销组组长出身的现任Hollys代表郑秀妍,彻底退出该品牌。

姜勋代表此后曾涉足娱乐产业等其他领域,随后加入由金善权代表挂帅的Caffe Bene,并于3月创立甜点咖啡店Mango Six再度独立。

咖啡专门店市场上唯一的女性CEO、Coffine Gurunaru代表金恩姬是金道均代表的妹妹。曾从事咖啡豆批发零售等业务的金恩姬代表,在2007年以Coffine Gurunaru独立之前,一直与哥哥一同在Tom N Toms工作,为创业打下基础。开出100多家门店的Coffine Gurunaru作为后起的本土专门店,成功大幅提升了知名度。

成功让Seven Monkeys立足的김건우代表,2009年又打造了以都市中的动物园为概念的“zoo咖啡”,连续两次击出安打。

此外,在韩国国内外拥有约380家门店的Caffe Tiamo代表金成东,也被视为在冰淇淋品牌等积累实务能力后创业成功的案例。

咖啡业界一位相关人士指出:“本土品牌中,除乐天集团的Angel-in-us Coffee、CJ的A Twosome Place等之外,大部分都是由个人经营者而非企业创立的品牌”,“他们相互竞争、有时也相互合作,打造出与星巴克、Coffee Bean等全球品牌相比竞争力也不落后的品牌”。

阅读韩文原文