2011-12-09

东国制钢投资7亿美元建巴西钢厂

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

东国制钢将向巴西高炉钢厂建设投资共计7亿3000万美元(约8260亿韩元)。此外,还获得了与浦项集团一同回购建设钢厂的合资法人持股中巴西淡水河谷所持25%持股的权利(看涨期权)。

东国制钢9日表示,当天召开董事会,决定了上述巴西高炉钢厂出资事宜。此前,巴西铁矿石生产企业淡水河谷与东国制钢、浦项集团分别以50%、30%、20%的持股比例设立合资公司CSP,推进巴西钢厂建设项目。

三家公司计划投入总计48亿6800万美元,在2015年前建成300万吨级钢厂。为此,合资公司决定资金的50%从外部借入,另一半即24亿3400万美元以资本金缴纳。据此,东国制钢董事会当天决定向合资公司出资相当于24亿3400万美元30%的7亿3000万美元。

东国制钢一位相关人士表示:“此次出资决议意味着将通过正式资本投入推进巴西钢厂建设”,“预计本月内启动钢厂设备发包”。

另一方面,东国制钢与浦项集团将拥有在钢厂开始营业与生产后3年内取得合资公司最大股东淡水河谷持股中一半即25%的权利。据悉,在东国制钢主导的1号高炉竣工后推进的2号高炉的规划、运营与建设将由浦项集团主导。

阅读韩文原文