2011-12-09

首尔市提供最高4500万韩元jeonse保证金无息贷款

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市决定为低收入阶层提供长期无息的全租金(jeonse)支援。

首尔市9日表示,将以1.5亿韩元以下的全租(jeonse)住宅为对象,直接向租户无息提供保证金的30%(最高4500万韩元),期限最长6年。此外,若保证金上涨超过年5%,将对超出部分的一定比例提供无息贷款。

首尔市还将研究以下方案:若住宅所有人保障租户最长居住6年,并在续约时将全租金上涨幅度控制在5%以下,则无偿提供1000万韩元的房屋修缮费用。

支援对象为包括国民基础生活受助对象在内、相当于城市劳动者平均收入50%以下的家庭,并计划依据年龄、认购储蓄缴纳次数等7~8项条件确定优先顺序。

首尔市原计划明年以1350户为对象开展试点项目,但因市议会方面指出应进一步研究回收方案,试点户数减少至10户。预算原编列510亿韩元,在市议会城市管理委员会审议过程中被削减至350亿韩元。

/在线新闻部

阅读韩文原文