2011-12-08

李姬镐女士“希望访问平壤…望政府协助”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

已故前总统金大中的夫人李姬镐女士8日表示:“如果我的访朝对南北关系发展能有一点帮助,我愿意访问平壤。”

担任金大中和平中心理事长的李女士当天在为纪念金前总统获得诺贝尔和平奖而于首尔汝矣岛63大厦大宴会厅举行的“第11届金大中国际和平学术会议特别演讲”上如此表示,并称“希望得到政府的协助”。

李女士去年4月在6·15南北共同宣言发表10周年前夕曾收到朝鲜方面的邀请,但因南北关系僵持未获政府批准。她强调:“现政府上任后南北关系回到了敌对与冲突,但只有阳光政策才是成功之路,最终还会回到对话与合作的关系。”“明年有国会选举和总统选举,是汇聚智慧与力量的时候。”

李女士当天在活动上还转交了帮助东帝汶国民的募捐款,以及援助免费餐厅和残障福利设施的大米等物资。

阅读韩文原文