2011-12-08

啤酒价格上涨

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Oriental Brewery将从11日起把Cass、OB Golden Lager等啤酒产品出厂价平均上调7.48%。海特真露等虽尚无涨价计划,但受成本上涨压力,多米诺式涨价预计难以避免。

Oriental Brewery8日表示,主力产品Cass瓶装啤酒(以500毫升为准)出厂价从1021.80韩元上调76.42韩元至1098.22韩元。以大型超市为准,消费者价格预计上涨100~150韩元左右,达到1300~1400韩元区间。Oriental Brewery上调啤酒出厂价,是2009年10月以来两年多首次。

Oriental Brewery因原材料价格上涨,最初推动约10%的产品涨价,但据悉最终将涨幅压低至韩国公正交易委员会参照消费者物价涨幅建议的指导线以内。该公司相关人士表示:“各种原辅材料价格、制造费用和物流费上涨,产生了两位数以上的涨价因素,但考虑到政府物价稳定政策基调和消费者负担,将涨幅降至最低。”

随着Oriental Brewery此次涨价,部分进口啤酒企业也可能上调产品价格。海特真露、乐天酒类、麴醇堂等其他酒类企业表示尚未考虑涨价。海特真露相关人士称:“成本上涨压力确实构成酒类涨价因素,但目前尚未考虑上调。”乐天酒类相关人士也表示:“三年前涨价时曾因串通嫌疑被举报,并在法庭上获无嫌疑判定,因此对涨价极为慎重。”

但海特啤酒自2009年12月上调2.6%后两年价格未变,面临与Oriental Brewery同等的成本上涨压力。烧酒方面,真露于2008年12月28日上调5.9%,初饮初乐于2009年1月上调6.1%,此后近三年未能提价。

考虑到酒类通常每两年涨价一次,明年上半年涨价可能性较高。马格利酒因使用国产大米,受成本上涨压力相对较小。

阅读韩文原文