2011-12-08

SMEC向英国供应92亿韩元机床

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

SMEC 8日信息披露称,已与英国Dugard公司签订规模为92亿韩元的机床供应合同。

根据此次合同,SMEC明年将供应81台机床。SMEC相关人士解释称:“这相当于今年年初至第三季度SMEC向欧洲各国出口的全部营业收入规模”,“不仅是此次订单,2012年内还将从Dugard公司获得追加订单。”

SMEC机械事业部门向市场供应中小型CNC车床、加工中心、LCD搬运用洁净机器人等约100多种机床。2010年机械事业部门营业收入共计746亿韩元,较2009年的325亿韩元实现约两倍增长,今年截至第三季度机械事业部门营业收入为782亿韩元。

SMEC持续参加海外机床展会等,积极推进海外营销。其结果是在欧洲、美国等地获得了对其高产品竞争力和价格竞争力的认可,从而签下此次订单合同,海外营业收入也呈稳步增长态势。

因此,SMEC计划在金海酒村产业园区内设立1万坪规模的新工厂,以顺畅消化日益增加的机床供应量。

代表理事李孝济自信地表示:“SMEC机床的高竞争力在海外得到了积极认可”,“若在酒村产业园区设立新工厂,将凭借更顺畅的供应能力获得追加供应合同订单。”

阅读韩文原文