2011-12-08

基准利率连续六个月维持不变…年3.25%(综合)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国银行金融货币委员会(金融委)将基准利率维持在3.25%不变,这是连续第六个月冻结。

金融货币委员会8日在总裁金仲秀主持下召开例会,决定将基准利率维持在现行年3.25%。自去年7月起共5次上调基准利率的金融货币委员会,在今年6月上调0.25个百分点后,自7月起连续六个月冻结基准利率。

利率冻结被分析为韩国银行在通胀压力之下仍不得不考虑经济放缓可能性的“无奈之举”。上月消费者物价涨幅为4.2%,三个月后再度回到4%区间。以反映金价等的旧指数计算则高达4.6%,物价高位运行仍在延续。

仅从物价看应谋求上调基准利率,但韩国经济的内外形势颇不寻常。国内5家整车企业11月内销业绩较去年同月骤降12.6%。第三季度设备投资同比减少3.5%,自2009年第三季度以来首次转为负增长。

对外方面,继欧洲、美国之后,中国、巴西等新兴市场经济也呈现明显下行曲线,韩国经济最大支柱出口战线亮起“红灯”。

/在线新闻部

阅读韩文原文