2011-12-08

KT-软银"明年起向日本企业正式提供服务"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

KT与软银合资设立的金海数据中心于8日开业。当天的开业仪式上,KT社长李相勋(自左起第五位)、软银专务阿多真一(自左起第六位)、KSDS联席代表张赫均(最右)、联席代表石冈幸纪(自右起第三位)、大国家党国会议员金太浩(自右起第四位)等人正在剪彩。/图片提供=KT KT与软银合资设立的金海数据中心于8日开业。

位于距金海国际机场30分钟车程处的“KT-SB数据服务”于今年8月动工,第一阶段建成规模为7000千瓦(kw)。该中心由原KT金海研修院改造而成,到2013年将追加投入480亿韩元,增设1.3万kw。正式服务将从明年开始,并在日本实施用电限制令的7月前全面展开服务。

KT-SB数据服务的运营由KT与软银的合资公司KSDS负责。KSDS已按原计划的KT 51%、软银49%的持股比例和370亿韩元资本金,于去年11月完成法人登记。代表理事兼首席执行官(CEO)由原KT日本社长张赫均代表与软银电信营业开发本部长石冈幸纪共同担任。

合资公司将总部设在金海数据中心,专门负责中心管理及服务运营,并计划为日本企业提供24小时日语咨询支持。

据KT介绍,目前日本国内有200余家企业对KSDS的服务表示关注并正在协商。预计其中部分企业在经过数据中心现场考察等程序后,将从明年上半年起实际使用KSDS的服务器、云相关基础设施及平台租赁服务。

阅读韩文原文