2011-12-07

德国、葡萄牙国债发行成功

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

德国和葡萄牙成功发行国债。在对欧元区财政危机得到解决的预期心理作用下,资金似有涌入之势。

7日欧洲债券市场上,德国实施的5年期国债招标中中标额达86.7亿欧元。这大幅超过原定50亿欧元的目标,尽管标准普尔(S&P)发出信用评级下调警告,市场的投标需求依然旺盛。

中标利率为1.11%,略高于去年11月2日发行国债时的中标利率1%。投标倍数为2.1倍,高于上次发行国债时的1.5倍。

德国财政部解释称:“当天的招标结果反映出即便在波动性较高的市场状况下,市场对欧元区基准的德国国债仍具有高度信任。”

葡萄牙当天也成功发行了国债。葡萄牙政府当天共发行了10亿欧元规模的3个月期国债。中标规模处于10亿~12.5亿欧元目标区间的下限,但中标利率为4.873%,低于上月招标时的4.895%,中标利率连续两个月下降。投标规模为2.0倍,低于上次招标的2.4倍。

@wsed.co.kr

阅读韩文原文