2011-12-07

欧洲央行首次投放美联储货币互换资金

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

欧洲央行(ECB)首次向欧洲各银行投放通过与美国联邦储备委员会(FRB)货币互换筹措的美元。

ECB于7日表示,为将通过与FRB货币互换筹措的美元贷给欧洲银行,已实施公开招标。

在3个月期美元流动性供应招标中,共有34家银行参与,贷出507亿美元。5家银行借入1周期限的16亿美元。当天招标中美元贷款利率比上次招标低0.6个百分点。固定利率为0.59%,远低于上月9日实施时的1.09%。

此前FRB已与ECB等6国央行签订美元流动性互换协议,并宣布自本月5日起以低约0.50个百分点的利率供应美元。

货币互换指特定国家将本国货币与对方国家货币按一定汇率交换,约定期限结束后再将两种货币换回。下调货币互换利率意味着以更低利息借出美元,即扩大货币供应量。这意味着美国决定向因财政危机而严重缺乏流动性的欧洲银行增加美元供应。

巴克莱资本分析师艾伦·詹姆斯评价称:“多达34家银行参与招标一点非常令人印象深刻”,“ECB与FRB协同使欧洲银行能以更低利率更容易地借入资金,也将对欧元区流动性产生相应的积极影响”。

阅读韩文原文