2011-12-07

[记者观察] 仍只扮演总统室长角色(?)的统一部长官

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕统管统一政策的统一部首长柳佑益部长,内外议论纷纷。上任约100天以来,对柳部长此间行事的评价褒贬不一。上任初期对柳部长的友好评价较多,但如今长期化的南北关系僵局原地踏步,而部长却只热衷于做秀式的对外活动,负面评价日渐增多。

在8·30内阁改组中前总统室长柳佑益被内定时,现政府以来对统一部的期待达到前所未有的高度。人们希望,既然李明博总统的最亲信出任新部长,长期僵持的南北关系将找到突破口。然而三个月过去,当时对柳部长的期待也就止于期待。

柳部长遭负面评价的最大原因,被认为是统一部隐藏政策议题的保密主义做法。例如,政府通过国际救援团体德国明爱会和韩国国际保健医疗财团向朝鲜100万名儿童提供肝炎预防疫苗一事被隐瞒,以及对高丽王宫遗址开城满月台发掘项目秘而不宣、随后又向媒体发布新闻稿的闹剧,都是代表性事例。甚至对记者就主要议题的采访给出“为什么老想知道”这种荒唐回答,常与驻部记者团产生摩擦。

做秀式的对外行程也是柳部长遭负面评价的原因之一。柳部长上任后异常地接连访问美国和中国并接触高层人士,但只见了没有实质意义的人物,被指为毫无成果、只有热情先行的行程。

也有评价认为,缺乏决断力的政策判断是柳部长广受指责的理由。即认为,与延坪岛或天安舰事件等朝鲜挑衅行为无关,离散家属团聚之类的问题,难道不能从人道主义层面先行提议、主动伸手吗?正如一位外交安保高层人士所说:“我在想,问题是不是柳部长仍然只在扮演总统室长的角色”,或许是该重新思考统一部首长角色的时候了。

阅读韩文原文