2011-12-06

“瞄准在华设点的全球IT企业,强化存储主导权”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Samsung Electronics推进在中国建设NAND闪存工厂,被解读为直接瞄准全球IT设备生产工厂集中的中国市场,以进一步强化在全球存储器市场的主导权之举。尤其在智能手机和平板电脑销量增长、核心零部件NAND闪存需求随之增加的背景下,此举也显示出其欲守住该市场优势地位的意志。也有观点分析认为,李在镕社长在与美国苹果公司总裁蒂姆·库克会面时,是应苹果要求才决定在中国建设NAND闪存工厂。

◇全面进攻全球IT产品工厂中国=Samsung Electronics如此在中国建设半导体生产线,是为积极应对在全球半导体市场中日益重要的中国市场所作的布局。这是因为随着在中国建设生产基地的全球IT企业增多,大量使用NAND闪存的智能手机和平板电脑等产品在中国的生产比重也持续上升。据市场调研机构高德纳统计,中国生产的智能手机和平板电脑比重今年分别为37%和96%,预计到2015年将升至48%和97%。

据悉,因此在中国设有生产基地的全球IT企业多次要求Samsung Electronics直接在中国生产半导体。

此外,业界分析认为,Samsung Electronics此次决心将半导体业务拓展至中国,也考虑到与过去不同、技术外泄疑虑已大幅消除这一点。

业界一位相关人士强调:“目前存储器产业投资规模变大、技术难度大幅提高,中国企业不易进入”,“三星电子是唯一能够在中国以稳定技术和销售渠道取得成功的企业”。

业界普遍分析认为,尤其NAND闪存必须开发与各芯片相匹配的软件和控制器,仅凭工艺技术很难直接转化为业务。

Samsung Electronics一位相关人士解释称:“通过进入全球最大IT设备生产地中国市场,今后将进一步稳固世界第一存储半导体业务的地位。”

◇NAND闪存的“胆小鬼游戏”也已开始=预计Samsung Electronics此次计划很可能在全球NAND闪存产业引发新一轮“胆小鬼游戏”。虽然NAND闪存在全球存储器市场成为主流的可能性很大,但目前处于供应过剩、价格走低的局面,而Samsung Electronics却要在中国建厂、大幅提高产量。

据世界半导体贸易统计组织(WSTS)数据,明年NAND闪存预计出货金额为400亿美元,将超过DRAM的出货金额(390亿美元)。此前业界主流分析认为,NAND闪存要到2014年以后才会超越DRAM成为存储半导体市场主流,如今看来大为落空。然而全球NAND闪存市场因供应过剩,价格下滑难以避免。据半导体电子商务网站DRAMeXchange数据,NAND闪存主力产品16Gb 2G×8 MLC在11月下半月的固定交易价格为2.62美元,创下年内最低水平。

业界另一位相关人士指出:“全球存储器企业预期NAND闪存市场回暖而新建生产线,供应量持续增加,导致价格下跌”,“Samsung Electronics推进在中国设厂,预示着全球存储器业界将掀起又一轮‘胆小鬼游戏’”。分析认为,若Samsung Electronics凭借产品竞争力与技术、价格竞争力在中国也设立NAND闪存工厂,将带来价格进一步下跌,并导致竞争力较弱的企业减产乃至退出行业。

◇是否强化与苹果的合作=业界也有解读认为,Samsung Electronics扩建半导体工厂的最终目的源自强化与苹果的合作。由于该社长通过与库克的会面打开了强化合作的渠道,因此被解读为是为向中国当地的苹果组装工厂供应NAND闪存而作出上述决定。Samsung Electronics方面对此类分析反复表示“涉及客户的事情不能置评”,但若非为强化与苹果的合作,便没有理由急于进行大规模投资。

此次工厂扩建计划预计首先将投入至少4万亿至5万亿韩元资金。业界判断,建设一座300毫米晶圆厂平均需要4万亿至5万亿韩元投资资金。分析认为,若计入相当于数个足球场大小的厂区用地及设备,需要4万亿至5万亿韩元资金。

证券业界一位相关人士评价称:“Samsung Electronics虽以大规模投资积极出手,但可能会根据行情权衡工厂投产时点”,“考虑到中国国内需求、与苹果的合作等因素,中国工厂扩建是必要的,但由于扩建的影响较大,也可能推迟投产时间”。

阅读韩文原文