2011-12-06

[社论] 是时候研究所得税制的整体改善方案

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕所得税制的争论正在升温。一方面,以政界为中心正在研究新设所得税最高税率课税标准区间的方案;另一方面,有观点指出超过40%的工薪族一分钱税都不缴,租税公平性问题很多。

主张上调最高税率者提出,新设1.2亿韩元或2亿韩元以上的课税标准区间,将最高税率提高至38%~40%。但有人担忧,这种出自政治意图的上调最高税率主张会伴随劳动意愿下降等严重副作用。

从这一点看,有主张认为应摒弃片面做法,从反映条件变化、提高租税公平性的方向对所得税制整体进行检讨。现行所得税制未能充分反映此前的收入增长及物价上涨等因素,存在无法准确涵盖现实的局限。特别是自1996年起实施的现行最高税率所得区间,考虑到过去10年消费者物价上涨近40%,课税标准被指过低。实际上,与美国、日本等收入水平远高于韩国的国家相比,实质税负要重2~3倍。因为发达国家每年根据物价上涨调整所得税区间,从而缓解名义收入增加带来的税负。

基于国民普遍纳税原则提高税负公平性也是紧迫课题。2009年,仅占全体工薪族4.7%的收入超过8800万韩元者所缴税款占全部所得税的70%。相反,一分钱税都不缴的工薪族和自营业者达839万人。租税公平性如此低,源于包括免税标准在内的现行税收体系的问题。

所得税问题宜摆脱出自政治目的的增税等片面争论,从根本解决现行所得税制所存问题的方向进行综合检讨。因为临时应变式地修改税制不仅无助于根本解决问题,还可能放大副作用。

阅读韩文原文