2011-12-06

aT海外中心到2016年增至20处,约增一倍

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

农水产物流通公社(aT)6日表示,为扩大农产品出口,将在2016年前把aT海外中心增加约一倍。

公社计划为开拓海外市场,将驻外aT中心从目前6个国家9处增至2014年10个国家15处、2016年13个国家20处。外国当地监测人员和实习派遣人员也将增加。公社计划到2014年,把设于日本、美国、中国、新加坡、荷兰的海外中心扩展至台湾、越南、中国西部地区,强化对亚洲地区的开拓,之后于2016年进军俄罗斯、德国、巴西等地。

公社据此制定了将农林水产食品出口额扩大至2012年100亿美元、2017年200亿美元的计划。今年目标出口额为76亿美元,截至上月末已实现65.5亿美元,较上年同期增长25.8%。

公社相关人士表示:“将强化海外中心的作用,使其从商品开发到发掘买家、出口洽谈、进驻大型流通企业,能够发挥出口综合商社的功能。”

/记者金能贤 nhkimchn@sed.co.kr

阅读韩文原文