2011-12-06

横扫韩日果岭……两度失利后第三次晋级

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

从明年起将在美国职业高尔夫(PGA)巡回赛展开新挑战的裵相文(25岁,友利投资证券),是自职业出道起就被认可具备下一代明星潜力的良材。业余时期虽不算耀眼,但属于随着经验积累而稳步绽放实力的类型。

身高180cm、体重79kg,外形俊朗的裵相文凭借兼具远击与精准度的挥杆,先后征服韩国和日本赛场。

2005年踏入韩国职业高尔夫(KPGA)巡回赛的裵相文,次年在艾墨森太平洋公开赛夺得首胜,此后至2010年共取得7胜。2008年在KPGA巡回赛囊括奖金王和平均杆数第一,跻身明星之列,2009年又实现奖金王两连冠。

自上赛季起将目光转向日本的裵相文,在2011赛季日本职业高尔夫(JGTO)巡回赛取得3胜,登上奖金王(1亿5107万日元)之位。截至6日,其世界排名为第30位,在韩国选手中位列崔京周(第15位)、金庆泰(第23位)之后,排名第三。

裵相文在KPGA巡回赛的7胜中有5胜来自大满贯赛事,今年又夺得日本国家级赛事日本公开赛冠军,展现出大赛强者的一面。他在2006年获韩国远击王后,今年在日本平均击球距离排名第10(290.2码),被评价为在美国赛场同样具备充分竞争力的“准备就绪的PGA成员”。

他曾在2008年和2010年两度挑战美国PGA巡回赛资格赛(Q School)失利,但并未屈服,再次敲门后终于踏入梦想舞台。他表示“去年Q School落选反而成了良药”,并称“能够登上从小就定为目标的世界舞台,非常高兴”,誓言在新人赛季表现出色。/记者朴敏英

阅读韩文原文