2011-12-06

Seegene与妇产科学会签署诊断领域研究协议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

分子诊断企业Seegene 6日宣布,已与大韩妇产科学会签订研究协议,合作领域涉及严重影响女性及新生儿整体健康的女性感染性疾病及肝炎病毒疾病相关诊断等。

大韩妇产科学会计划利用Seegene的女性感染性疾病及A、B、C型肝炎病毒诊断产品,以韩国国内大学医院为中心推进临床评估,并为建立系统化的诊断体系,通过学术研究与技术信息交流加强研究合作。

女性感染性疾病与肝炎病毒也会由孕产妇传染给胎儿,因此在分娩前提前进行检查并接受适当治疗非常重要。特别是女性感染性疾病对大多数女性而言没有明显自觉症状,如未能及时接受治疗,可能引发输卵管炎、盆腔炎、宫外孕、不孕等。

此外,肝炎病毒如未能早期发现并治疗,会由孕产妇垂直感染给新生儿,威胁新生儿健康,最终可能恶化为肝癌等致命疾病,造成生命威胁,因此产前检查尤为重要

Seegene代表千钟允表示:“为确立准确、快速的检测方法,保护孕产妇和新生儿免受女性感染性疾病与肝炎病毒的危害,我们将竭尽全力”,并强调“通过一次检查即可鉴别多种致病病原体,实现按病原菌的精确诊断,从而为患者尽早接受适当治疗作出贡献”。

大韩妇产科学会理事长金善行也表示:“通过此次协议,若女性感染性疾病与肝炎病毒的诊断能够早期便捷实现,将有助于提升包括孕产妇在内的女性及新生儿的健康”,并说明“我们将努力使学会的学术领域与专业企业的研发领域产生协同效应,为国民健康带来实质帮助”。

阅读韩文原文