2011-12-05

贸协:“贸易额1万亿美元…跃升为全球贸易舞台主角”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国贸易协会5日发表声明,欢迎韩国贸易额突破1万亿美元,称“作为全球第9个实现贸易额1万亿美元的国家,这将成为韩国从世界贸易舞台的配角跃升为主角的重要里程碑”。

协会接着评价称:“在全球经济不确定性加剧的形势下取得这样的成果,既再次确认了韩国贸易的潜力,也将成为韩国被认可为主导世界贸易秩序的贸易先导国家之一的契机。”

协会表示:“如今我们作为1万亿美元俱乐部的一员,将能够强化影响世界贸易秩序决策过程的协调者作用”,“并将成为众多后发展中国家的‘榜样’。”

协会还表示:“为提前迎来贸易2万亿美元时代,应更加致力于商品与服务贸易的均衡发展、扩大培育出口强小企业、扩充绿色产业等新增长动力、积极利用FTA等,以强化自身体质。”

阅读韩文原文