2011-12-05

以流量管理为由将管控互联网服务?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

5日,在首尔明洞银行会馆举行的"网络中立性政策方向"讨论会上,信息通信政策研究院以及学界、消费者团体、主要电信运营商和互联网企业、信息技术(IT)制造商相关人士展开了热烈讨论。/照片提供=信息通信政策研究院

2012年的某一天,在江南某咖啡店喝茶的洪吉童接到了久违的朋友来电。洪某与朋友愉快地聊天,但通话在5分钟后中断了。问题出在两人使用智能手机的免费通话应用程序通话。近来随着免费通话应用程序用户增加,移动通信运营商干脆屏蔽了免费通话应用程序。为使用智能手机已每月向移动通信运营商支付7万、8万韩元的洪某,再次给朋友打电话时心里颇不是滋味。

洪某的例子是对今后可能成为现实的情况所作的假想。Korea Communications Commission与移动通信运营商、制造商、互联网企业等正在共同讨论的"网络中立性"问题,使这种情况成为现实的可能性正在上升。

4日,出席Korea Communications Commission与信息通信政策研究院(KISDI)在明洞银行会馆举办的"为制定网络中立性政策方向的讨论会"的与会者一致指出,"对于移动互联网电话(mVoIP)或移动即时通信(MIM)等当前议题,需要明确的原则"。意思是,在主张"mVoIP、MIM企业应向移动通信运营商支付通信网使用费"的移动通信运营商与主张"用户已经缴纳了费用"的开发商之间,必须有明确而具体的规则,才能减少今后的矛盾。当天公布的草案将在征集业界意见后于本月内确定并发布。

mVoIP指的是Skype、Suda Phone、Viver等所谓"免费通话应用",自去年起随着国内智能手机用户增加,这些应用的使用者也在增多。MIM是KakaoTalk、MyPeople等聊天应用,仅KakaoTalk的用户数就达3000万人,多于第一大移动通信运营商SK电讯。

mVoIP在智能手机普及初期曾成为议题,目前已暂告整理为仅向移动通信运营商特定资费标准以上的用户提供的方式;KakaoTalk等尚未受到特别监管,但现实是移动通信运营商看待它们的眼光并不友善。

根据当天公布的网络中立性指南(草案),移动通信运营商在依据通信网稳定性等原则并透明说明理由的前提下,可以屏蔽、管理这些服务。SK电讯等既可以直接控制使用KakaoTalk的流量,也可以采取仅向一定资费标准以上用户开放这些服务的方式进行管理。

对此,出席广播通信委员会讨论会的SK电讯对外合作室常务郑泰哲指出,"现行电气通信事业法并非在预见KakaoTalk用户比SK电讯还多的情况下制定的","从公平竞争的角度看,mVoIP和MIM不支付通信网使用费是个问题"。其逻辑是,自家用户要使用KakaoTalk和YouTube等就必须经由移动通信网,而经过这一网络就应支付对价。

这是移动通信运营商不仅针对KakaoTalk和YouTube,同样也针对NAVER集团、Daum等门户服务以及Samsung Electronics等智能电视提出的主张。一旦因通信网过载而发生问题,大多数用户可能受损,也是移动通信运营商提出的依据。

对此,NHN理事韩宗浩表示,"首先要确认事实:我国移动通信网过载是否已到如此严重的程度,是否由特定服务造成",并指出"从移动通信运营商的净收益来看,某运营商2008年为3%左右,去年升至5%左右,增加了近一倍"。意思是,数据流量增加的同时,移动通信运营商的收益也在增加,而这得益于数据市场的活跃。包括NHN在内的互联网企业还主张,"用户有权接触多样化的内容,如果运营商加以屏蔽,今后多样化内容的开发也可能受到阻碍"。

问题在于,如果广播通信委员会本月内确定的网络中立性指南未明示更为具体的原则,这类争论就可能在得不到解决的情况下变成消耗战。广播通信委员会自5月起为确立网络中立性原则一直在运营网络中立性论坛,但据相关人士介绍,与mVoIP、智能电视等相关的具体原则预计要到明年才会再次讨论。当天出席讨论会的建国大学经济学系教授权南勋表示,"需要集中于mVoIP、智能电视等当前课题的解决方案","如果确立了大的原则,今后就可以像宪法那样加以运用和适用"。

阅读韩文原文