2011-12-05

[国际商品行情] 欧元区债务危机化解预期推动上涨

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

上周国际商品市场主要原材料价格在包括美国联邦储备理事会(FRB)在内的6家中央银行达成供应流动性协议等因素推动下,因对欧元区(17个使用欧元的国家)债务危机得以解决的期待而以上涨收官。

纽约商业交易所(NYMEX)西得克萨斯中质原油(WTI)1月期货收于每桶100.96美元,较前一周上涨4.19美元(4.15%)。周初因对欧洲财政危机的乐观展望以及伊朗核计划引发的紧张升温而走高,周中因对世界经济的悲观展望小幅下跌。周后半段,随着美国就业指标好转以及欧洲国家讨论对伊朗原油实施禁运措施等伊朗与西方国家间紧张加剧,再度转为上涨。

纽约商品交易所(COMEX)黄金2月期货收于每盎司1747.0美元,较前一周上涨61.3美元(3.51%)。周初因德国与法国将在8日起举行的欧盟(EU)峰会之前拟定财政一体化方案的消息而上涨,周后半段因世界各国中央银行推出协同解决欧洲财政危机的方案而大幅上涨。

伦敦金属交易所(LME)铜3个月期货收于每吨7890美元,较前一周上涨660美元(9.13%)。铜价周初因意大利国债招标成功而走高。周中虽有国际货币基金组织(IMF)否认对意大利提供财政支援的可能性、中国制造业采购经理人指数(PMI)下滑等利空,但周后半段主要国家中央银行宣布下调美元互换利率并协同供应流动性,铜价转为急涨。

阅读韩文原文