2011-12-05

[圆桌] 出版纪念会有感

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

最近为钱发愁的同僚议员很多。有人抱怨连地区办事处的房租都难以支付。原本12月是后援金进账、缓解资金旱情的季节。但自去年起,受青木会事件余波影响,后援金减少,大家的处境似乎都变得艰难。

今年连请求后援金的短信都难得一见。取而代之的是随着年末临近,出版纪念会热闹非凡。后援金不振之下,许多议员想靠出版纪念会的收入度过青黄不接的关口。

有多少国民知道,韩国执政党大国家党正以明年的国库补助金作偿还承诺去借钱的现实呢。政党的收入全部来自国库补助金和党费。执政党筹集秘密资金已是过去的事。从企业收钱本身就是违法。由于党的财务捉襟见肘,即便担任党职通常也没有活动费。以笔者为例,作为党国际委员长外出公干也得自费。

世界上似乎没有哪个国家的政治资金像韩国这样严苛而透明。曾任美国众议员的金昌准对于在韩国若因法案提案而收受后援金可能以贿赂罪受处罚这一事实感到惊讶。据说在美国,与法案或政策相关的利益团体向议员提供的资金约占后援金的60%。这位前议员反问:“不图获得或期待政治帮助而提供后援的情况能有多少呢”,“没有那样的钱,韩国政治怎么运转。”

日本在政治资金方面也远远落后于韩国。有位日本议员说“在日本要有包才能搞政治”,笔者一时没听懂。在韩国“书包带”指的是学历,而在日本“包”指的是钱包。也就是说,日本的暗地政治资金仍在发挥作用。

上次郭魯炫教育监事件爆发时,自认清廉的大国家党一方曾期待能获得反射性利益。结果却令人失望。只是加深了对整个既有政界的不信任。韩国政治正在进步,但国民仍未切身感受到。

笔者昨天以第7本书《高承德的ABCD成功法》举行了出版纪念会。成为政治人后,连花6年写成的书也没有太多宣传办法。政治人的出版纪念会,实在是个两难。

阅读韩文原文