2011-12-05

郁陵岛环岛公路2016年全线通车

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

郁陵岛居民长期期盼的环岛公路,将在开工53年后于2016年全面通车。

庆尚北道和郁陵郡5日举行开工仪式,建设连接郁陵邑苧洞里至北面天府里、全长4.75公里(双车道)的国家支援地方道90号线,该路段为郁陵环岛公路未通车区间。

作为郁陵岛唯一的环形道路网,这条环岛公路于1963年动工,39.8公里区间已于2001年完工,但苧洞里至天府里区间因地形险峻施工困难、预算不足等原因,至今仍未开通。

因此,前往郁陵岛的游客不得不忍受不便:本来10分钟即可到达的地方,却要花1小时30分钟以上沿原路返回。此外,频繁的台风和暴雨造成道路冲毁和山体滑坡时,西面、北面地区居民(1433户)会被孤立,生活必需品也无法及时供应,居民怨声载道。

庆尚北道曾多次向政府建议,将郁陵环岛公路从“地方道”升级为可获中央财政支援的“国家支援地方道”,该建议获采纳后,当天举行了开工仪式。

未通车区间为将自然景观破坏降至最低,大部分路段将以隧道(3条,3.52公里)形式建设。共投入1328亿韩元工程费,预计2016年完工,由大林产业联合体负责设计和施工。郁陵环岛公路全面通车后,预计每年可节省约90亿韩元的交通及物流费用。

庆尚北道道路铁路科科长崔大振表示:“未通车区间完工后,将为郁陵岛旅游带来划时代的变化,不仅会带动游客增加,也将对地区经济大有助益。”

阅读韩文原文