2011-12-05

政府将对朝鲜婴幼儿、儿童等146万弱势人群开展健康营养项目

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

资料图片 韩国政府将通过联合国下属机构联合国儿童基金会,向朝鲜婴幼儿、儿童等146万人提供援助。

统一部5日表示,为朝鲜弱势群体的婴幼儿、儿童、孕妇、营养不良等项目,决定从南北合作基金中拨付565万美元(约65亿韩元)支援联合国儿童基金会。此次举措是统一部长官柳佑益就任后不断扩大的对朝柔性化措施的一环。

联合国儿童基金会的援助项目包括:▦为婴幼儿、孕产妇接种疫苗 ▦向儿童提供必需药品包、即食食品与营养补充食品 ▦铁剂、叶酸补充剂、营养剂等预防营养不良项目。政府层面通过联合国儿童基金会对朝援助,是2009年以来的首次。

政府还决定,作为开城工业园区活性化措施的一环,为园区内已确定建设的急救医疗设施提供26亿6000万韩元支援。急救医疗设施将改造现有开城工业地区管理委员会附属楼(1487平方米)后使用。

同时,为扩建朝方工人上下班班车停车场并设立汽车检验所,决定以“年利率1%、5年宽限期、10年分期偿还”的条件向开城工业地区支援财团贷款24亿韩元。此外,还议决为发掘三大共同体形成过程及统一未来准备中预计出现的各类课题并寻求解决方案的“南北共同体基础建设项目第二年度项目”提供69亿韩元支援。

阅读韩文原文