2011-12-05

朴元淳、金文洙、宋永吉就首都圈议题举行首次会议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为解决首都圈悬而未决的问题,首尔市长朴元淳、京畿道知事金文洙、仁川广域市长宋英吉将举行会晤。

京畿道5日表示,首都圈广域经济发展委员会第六次会议定于8日下午3时在京畿道涟川郡政府大会议室举行,三个市道知事将共同出席。

本次会议是在10月补缺选举中当选的首尔市长朴元淳与仁川․京畿三个市道知事的首次会面。

当天会议预计将处理以下事项:▦向首都圈广域经济发展委员会事务总长金泰福颁发任命书 ▦通过关于首都圈政策转变的共同建议书 ▦签署为2014年仁川亚运会成功举办的共同协议 ▦首都圈广域委2012年度工作计划报告及2012会计年度预算案审议等。其中当天最受关注的议题是通过关于首都圈政策转变的共同建议书。

三个市道将提交的共同建议书中,包含将西海五岛等与休战线相邻的边境及落后地区(涟川、江华、瓮津)从首都圈范围中排除,并要求考虑各地区条件对首都圈进行合理再调整的内容,政府的应对因此备受关注。

道相关人士表示:“对于一直主张将涟川郡与江华郡、瓮津郡从首都圈中排除的京畿道和仁川市的立场,首尔市也表示同意”,“载有上述主张的共同建议书将提交国会和政府”。

此外,三方还将就2014年举办的仁川亚运会的成功举办承诺加强合作。三个市道当天将签署以▦比赛场馆建设及现有场馆设施使用 ▦“统一后援团运营” ▦构建一体化旅游网络等为主要内容的共同协议。

阅读韩文原文