2011-12-05 | 황상욱 기자 김영동 기자 이현종 기자 곽경호 기자

[全国巡礼] 昌原“公共自行车服务”创造23亿韩元效益 外

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

昌原市公营自行车创造23亿韩元效益

昌原市5日表示,在合并后的马山、镇海地区启动公营自行车“Nubija”服务3个月以来,已产生相当于23亿韩元的运营效益。

据韩国交通研究院分析,由汽车转向Nubija的使用者健康增进效益为10亿900万韩元,加上汽车行驶减少带来的各项效益和媒体宣传效果,合计产生23亿韩元的效果。

目前公营自行车Nubija在义昌区87处、城山区77处、马山合浦区10处、马山会原区18处、镇海区38处等共230个站点运营3000辆。

昌原=黄相旭记者

蔚山蔚州郡开展自治法规整理

蔚山蔚州郡将在明年4月前对自治法规电子系统及自治法规汇编进行整理。

蔚州郡的自治法规共321件,此次整理将把自治法规公布原文与电子系统进行全面比对。蔚州郡计划在本月内全面检查电子系统,并于明年4月制作发行自治法规书册。蔚州郡相关人士解释称:“由于公务员都通过电子系统检索并使用自治法规,因此对自治法规电子系统进行了全面整理。”

蔚山=金永东记者

产业园区公团大庆本部网络活动取得600次成果

韩国产业园区公团大庆圈本部今年一年开展了交流会、技术及经营研讨会和政策说明会等600余次网络活动。

大庆本部5日下午在庆北龟尾市世纪酒店举行产业集聚地竞争力强化项目成果报告会,并表示通过多样的网络活动获得了企业与产、学、研、官各创新主体的响应。

该本部解释称,通过支持企业研发能力强化项目及250件企业困难课题,为扩大企业生产、出口和就业作出了贡献。

龟尾=李贤钟记者

釜山地区乐天集团关联公司举办“腌制1万颗越冬泡菜”活动

釜山地区乐天集团关联公司将于8日举行“腌制1万颗越冬泡菜”活动。

参加该活动的不仅有釜山地区乐天关联公司的员工,还有警察、军人、釜山市公务员、大韩主妇俱乐部联合会、釜山地区NGO团体等700余人。该活动费用由乐天集团关联公司全额支持,腌好的泡菜将转交“釜山市”,分发给弱势邻里。

釜山乐天酒店代表李东浩表示:“再次低头向市民们无尽的关爱表达谢意”,“各公司正在进行的志愿服务将照原样开展,此外还另行推进为釜山市民举办的爱心分享项目”。

釜山=郭京浩记者

阅读韩文原文