2011-12-04

“为解决就业错配 需开发涵盖岗位创造与消失的指标”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为解决雇主招不到人而求职者又找不到工作的所谓就业错配问题,政府将开发就业岗位指标。同时还将编制长期追踪调查企业如何诞生、成长与消亡的“企业面板调查”统计。

统计厅厅长禹奇钟4日在首尔论峴洞京仁地方统计厅接受Seoul Economic Daily采访时公布了上述内容。

就业岗位指标(暂称工薪岗位行政统计)将包含每年全国有多少个岗位、这些岗位如何产生又为何消失、不同年龄、性别及特性的劳动者在何种岗位工作等内容。首次统计发布预定在明年上半年进行。

禹厅长解释称:“利用就业岗位指标,可以按求职者的性别、年龄段、特性把握其偏好何种职业,相关企业也能了解相应岗位有多少空缺,将有助于制定就业政策。”

禹厅长还表示,将推进筛选样本企业、调查这些企业全生命周期的企业面板调查。该调查以追踪分析企业创业后如何筹集资本、如何获取核心技术以及每年如何成长的方式进行。禹厅长介绍称:“利用企业面板调查,可以了解政府应根据企业生命周期(为技术开发或资金筹措)推出何种定制型支持政策。”

禹厅长同时还在研究是否开发按收入五等分定制核算的分阶层消费者物价指数。现有物价指数将所有阶层合并核算,因此一直被指出对价格敏感的低收入阶层等对物价的实际感受容易出现偏差。

Statistics Korea正在苦恼于应选择按阶层构建不同消费品目构成与消费权重的方式,还是消费品目相同、仅按阶层设定不同权重的方式。据悉,前者需耗费大量费用和人力,预算能力不足;后者经模拟测算,反而出现低收入阶层物价涨幅更低的两难局面。

阅读韩文原文