2011-12-04

赏罚分明成关键词…女性与年轻力量同受关注

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

三星集团最快将于5日、最迟在本周内实施社长团人事调整。今年年末人事调整,尤其在李健熙会长于本月1日再次强调“奖惩分明”原则之后,预计“业绩好的给胡萝卜(奖励)、业绩不振的给鞭子(问责)”将成为此次人事的关键词。此外,考虑到李会长曾多次强调组织要年轻化、应出现女性首席执行官(CEO),年轻一代的跃升和女性CEO的诞生也将成为重要的观察点。

◇奖惩分明原则,三星集团人事的永恒话题=据业界4日消息,三星集团人事负责人在李会长再次强调奖惩分明原则后,已着手重新审议晋升对象名单,以贯彻该原则。

在此背景下,Samsung Electronics DS总管社长权五铉晋升副会长已基本确定。据悉,权社长晋升副会长后,将与成套业务部门副会长崔志成共同构建Samsung Electronics的双头体制。Samsung Electronics此前已在2009年任命李润雨为DS部门副会长、崔志成为成套部门社长,启动过双头体制。

三星生命社长朴根熙晋升副会长也备受关注。有观点认为,朴社长到生命保险仅一年,晋升难度较大;但也有人根据朴社长凭借特有的推进力和缜密判断力在过去一年里使组织各个角落发生变化这一点,看好其晋升可能性。

同时还在推进从非电子、非金融子公司社长中至少调派1~2人进入金融领域的方案。最有力的人选是S-1社长徐俊熙,有预测认为他可能调往三星火灾或Samsung Securities中的一处。徐社长曾在2004~2005年担任三星生命专务,2005年至2009年在Samsung Securities担任专务和副社长。

◇期待世代交替与女性CEO诞生=50岁出头至中期的CEO全面崛起也值得关注。李会长自去年起就强调组织要年轻化,而要让组织更具活力,也需要选拔年轻CEO。

在副社长中,有力晋升社长的人选包括Cheil Worldwide副社长林大基、SDS副社长金奉荣、S-1副社长金能洙等。三星集团一位相关人士表示:“正在对集团内40多名副社长中兼具业绩与能力的年轻CEO候选人进行最后的人选工作”,“不过明年经济前景不明朗,综合编成频道启动等三星集团内外经营环境的变化可能成为变数。”

女性CEO的诞生也值得关注。李会长在8月与女性高管的午餐会上曾强调“应该出现女性CEO”,因此女性CEO候选人进入晋升名单的可能性比以往任何时候都高。

女性CEO候选人中排在首位的无疑是Cheil Worldwide副社长崔仁雅。崔副社长是三星集团首位女性高管、首位女性副社长,在三星集团内部一直被冠以“首位”的头衔。

三星集团一位高层人士透露:“今年的人事伴随着与苹果的诉讼战、智能手机登上全球销量第一等议题,三星集团内部也比以往任何时候都期待变革之风”,“此次人事将是李会长的意图与集团员工的期盼相融合的人事。”

阅读韩文原文