2011-12-04

[国际经济] 德法首脑会谈或成欧盟峰会前哨战

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因财政危机而濒临崩溃的欧元区(17个使用欧元的国家)命运攸关的一周开始了。5日德法首脑会谈、8日欧洲中央银行(ECB)货币政策会议、8~9日欧盟(EU)首脑会议等接连举行的讨论过程中能否达成解决财政危机的大妥协,备受关注。

德国与法国首脑将于5日在法国巴黎会晤,就制定欧元区财政一体化共同方案展开谈判。由于该方案将作为9日举行的欧盟首脑会议的核心议题,当日会晤有望成为欧盟首脑会议的前哨战。

关于共同方案,德国主张在推进分阶段财政一体化的同时须制定具有法律约束力的规定,而法国对外部介入成员国财政政策的制定与运作持消极态度。但德国提出财政一体化方案,被认为是其立场转变,即可以接受此前反对的欧洲央行市场干预和欧元债券(泛欧债券)的引入,因此也有观点认为两国首脑会晤有可能成功协调分歧。

随后8~9日将举行欧盟首脑会议。市场上部分观点谨慎地认为,欧盟首脑为解决欧元区危机已会晤多达14次却成效不大,此次也不宜期待过高。但《金融时报》(FT)欧洲版主编托尼·巴伯表示,"欧盟首脑们往往在会谈前夕拿出完全出乎意料的妥协方案",提出了达成戏剧性大妥协的可能性。

上周决定与5国央行一同向欧洲无限量供应美元的美国,也将派财长蒂莫西·盖特纳在欧盟首脑会议前夕的6~8日前往欧洲,商讨金融危机对策。

另一方面,8日欧洲央行将举行货币政策会议。据彭博社对专家进行的调查,认为欧洲央行将把基准利率从目前的1.25%下调至1.00%的观点占优。欧洲央行行长马里奥·德拉吉本月1日在欧洲议会演讲中也提到"欧元区经济的下行风险加大",暗示了降息的可能性。

阅读韩文原文