2011-12-04

机器人跆拳V公司代表申哲“韩国电影现在需要新挑战”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“韩国电影如今已到了需要新挑战的时刻。所以我十年来一直抓着机器人跆拳V,反复思考电影究竟能扩展到什么地步。”

申哲(见图)机器人跆拳V株式会社代表十年来一直在打磨《机器人跆拳V》这一部作品。申哲是谁?他是接连让《幸福不是按成绩排序的》(1989年)、《结婚故事》(1992年)、《银杏床》(1996年)、《约定》(1998年)、《我的野蛮女友》(2001年)等影片大卖的电影制作人,也是曾获得“从产业层面认识韩国电影的第一代”这一盛赞的人物。

然而他自2001年《我的野蛮女友》之后便不再制作其他电影,只专注于机器人跆拳V这一话题。为什么如此?1日在首尔一家酒店见到的申代表解释说:“因为我认为,要扩散韩国电影,现在需要新的范式,这就像是我的课题和使命感。”“在韩国这样市场规模不大的国家做电影其实非常困难,但我们电影人一直把它做得很成功。不过,在中坚电影人真正积累起电影资本之前,当前的电影市场已暴露在中国电影迅速崛起、大企业进军、韩美FTA等各种风险之下。这是需要创新的时刻,我想试着提出韩国电影的新增长模式。”

申代表反复强调“韩国电影如今若不重新蜕变就无法生存”,并说“电影大企业按其属性不可能拿着一个想法思考十年,所以这件事由我来做”。他还表示:“作为电影界前辈,我也感到一种责任感,要为后辈们打造国内电影产业和人生的新榜样。”

申代表补充说,目前正通过机器人跆拳V构想动画、跆拳V主题公园、角色形象等多种事业模式。看来正因每一项都需要周密计划,才耗费了这么长时间。他的长考似将逐一变为现实。首先,以2013年上映为目标的动画《机器人跆拳V》制作正在加速。他以“一直在修改,反复修改”一语,暗示自己极为慎重地推进。

他还用“就个人来说,专注一件事到成功似乎正好需要十年”这句话来比喻“最近的十年”。这是指他1978年从金洙容导演的副导演组开始踏入电影圈,直到1989年才以首部作品《幸福不是按成绩排序的》大获成功。申代表说:“国内电影界现在需要的是挑战精神”,“我们正在打造不仅面向国内、也考虑国际市场的项目”。

这位成功的电影制作人语调并不流利。但当他说“这些年打下了基石、做完了基础工程,现在是正式动工的时候了”时,声音中透着力量。

阅读韩文原文