2011-12-04

[房产Q&A] 与子女的房屋交易 如何被认定为转让而非赠与

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

问=我拥有2套住房,打算把其中1套转让给子女,但周围人说可能会被课征赠与税。听说赠与税不如转让所得税在税负上有利,怎样才能被认定为转让呢?

答=进行买卖交易时,买方会在登记簿上以买卖为原因办理所有权转移登记。父母与子女之间进行买卖交易时,自然也遵循这一程序。

父母将不动产给子女时,按转让处理比按赠与处理在税负上更有利的情形是存在的,因此虽属赠与却以买卖为原因办理登记的情况时有发生。也就是说,父母向子女转移所有权并在登记簿上以买卖为原因办理所有权转移登记时,可能确实是父母卖给了子女,也可能是把赠与伪装成买卖的交易。

税务机关虽可逐一调查、辨别究竟是买卖交易还是赠与,但实务上存在困难,因此现行税法设有赠与推定规定。赠与推定可理解为:根据纳税人是否举证,来决定认定为买卖还是认定为赠与。即纳税人若能证明属买卖交易,则认可买卖;若不能证明属买卖交易,则视为赠与课征赠与税。

要证明属买卖交易,最终须证明资金往来明细,具体证据材料中以金融资料为最佳。因此,父母与子女之间若实际有资金往来的交易,最好指定账户,形成账户到账户的明确转账记录。

需要注意的是,必须属于以买方本人被认可的资金来源金额支付买卖价款的情形。

常有人认为,父母先把钱汇入子女的其他存折,再转入子女的存折后又汇回父母,这样处理是否就能被认定为买卖;但这不被认可为子女的资金来源,因此会产生赠与税课征问题。因此,必须以本人赚取的钱或处置本人所有财产筹得的钱等通过账户汇款,才能容易地被认定为父母与子女之间的买卖交易。

阅读韩文原文