2011-12-02

“多亏长崎炒码面……”三养食品飙升

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

以新产品“长崎炒码面”为主打的三养食品势头强劲。

三养食品2日在有价证券市场收于3万2200韩元,比前一交易日上涨3.87%(1200韩元)。随着新产品长崎炒码面(方便面产品)销售走强,其股价近期呈现极强势头。

从上月16日到当天的13个交易日内,包含一次小幅下跌在内,累计上涨61.8%。

特别是1日,有消息称11月在E-Mart的销量(以5包套装为准)首次超过方便面产品中稳居第一的辛拉面,当天股价上涨12.73%。

对此,农心方面2日正面反驳称“若按整体销量而非部分大型超市计算,辛拉面仍是第一”,虽然三养食品回吐了部分涨幅,但当天盘中一度飙升12.26%,刷新52周最高价。

三养食品的招牌产品“三养拉面”在1989年经历牛油风波和破产危机,前后将业界第一的位置让给了辛拉面。以今年第三季度为准,三养食品的方便面市场份额为12.9%(第二位),与第一位农心集团(66.9%)的差距依然很大。

证券市场专家关注的是,三养食品能否通过高价白色汤面(长崎炒码面)带动过去3年停滞的整个方便面市场增长。

信永证券研究员金润五分析称:“长崎炒码面和Kokomen(韩国养乐多)等产品比现有产品贵30%以上,但形成了新市场,正引领方便面行业的增长”,“在这些产品的带动下,估计国内方便面市场到2013年将年均增长4.4%”。

据信永证券数据,7月底上市的长崎炒码面从8月到11月月均销量增长78.3%,上市4个月月销售额突破100亿韩元。证券市场专家预计,若维持这一趋势,到年底长崎炒码面的市场份额将达到5.9%。

三养食品明年的业绩前景也很乐观。金研究员预测:“明年方便面销量预计将比今年增长31.4%”,“由此营业利润和净利润将分别增长148.8%和246.1%”。

阅读韩文原文