2011-12-01

如今发社交媒体也请先“自我审查”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[副标题]放送通信审议委员会加强对社交媒体及应用程序的审议…新设专职团队 参与连带等强烈反对…余波汹涌

在被指加强舆论管控的争议声中,放送通信审议委员会1日确定新设专门审议社交网络服务(SNS)及应用程序的团队。

放送通信审议委员会当天召开全体会议,通过了载有上述内容的《放送通信审议委员会事务处组织机构规则》修正案。修正案包括:▦新设审议SNS和应用程序的“新媒体信息审议团队”▦新设地面波广播审议团队▦新设专门审议综合编成频道的团队等。此外,还包括为完善审议制度和应对法律诉讼而新设调查研究室和法务团队的方案。

在上述组织调整方案中,围绕新设新媒体信息审议团队,业界反对声浪强烈。参与连带、言论人权中心等上月向放送通信审议委员会提交意见书,要求撤回新设新媒体信息审议团队的计划。他们表示,将属于私人交流手段的SNS列为监管对象是过度之举,并担忧针对SNS和应用程序新设专职部门是否出于政治目的。

与此相反,放送通信审议委员会相关人士表示:“此前的审议工作分散在各个部门,新设专职团队只是为了提高效率,却突然成为议题,令人颇感意外”,并称“从通信方式上看,向一般公众公开的内容本就属于制裁对象,因此认为不存在问题”。

实际上,《关于促进信息通信网利用及信息保护等的法律》第44条第7项规定,若属于“以诽谤他人为目的,公然指出事实或虚假事实,损害他人名誉的内容的信息”,政府可要求服务提供者限制此类帖文。以该法令为依据,放送通信审议委员会要求整改SNS相关内容的件数从2008年的36件增至2009年的54件、2010年的345件,增速迅猛。放送通信审议委员会要求国内运营商删除相关帖文或解除用户使用权,对于海外运营商提供服务的SNS,则请求国内互联网服务提供商(ISP)屏蔽相关账号的接入。

问题在于,作为制裁SNS理由的“以诽谤为目的”这一标准并不明确,“损害他人名誉”一项也可能带有主观性。若以如此模糊的标准为基础,甚至组建专职团队对SNS及应用程序实施制裁,恐难以摆脱压制舆论的批评。业界相关人士表示:“政府要审查和管控以人际关系为基础进行沟通的SNS,这一政策显然是不合时宜的想法”,“今后围绕虚假信息及名誉侵害的判定标准将出现大量争议”。

另一方面,放送通信审议委员会于2008年设立,旨在保障广播内容的公共性与公正性、弘扬信息通信的健康文化并营造正确的使用环境,由总统委任的9名审议委员组成。

阅读韩文原文