2011-12-01

[转盘] 观富人加税争议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

近来关于向富人增税的争论十分激烈。政界以实现课税公平、化解两极分化为由,提出了提高高收入阶层税负的税法修正案。一些人举出沃伦·巴菲特等世界富豪的例子,质问为何韩国富人不主动表示要多缴税。笔者认为,在处理富人增税问题时有两点需要考虑。

首先,近来的富人增税主张是为提高高收入阶层负担而调整所得税最高税率课税级距的税率,不过是对现行所得税制作部分修改而已。在因各种扣除及免税、减免而未能如实纳税的所得者众多的现实原封不动的情况下,只对特定阶层强化课税可能会成为问题。此外,对高收入阶层的课税应与个体经营者的增值税、股票转让收益课税、金融所得综合课税、遗产及赠与税等一并研究。笔者认为,与只修补一部分相比,综合研究相关税制整体、制定均衡的改革方案更为可取。

只对富人这一特定阶层提高税负的主张,也可能助长阶层间矛盾并变质为民粹主义。笔者无法摆脱这样的想法:曾以减税赢得选票而尝到甜头的政界,如今形式虽稍有不同,但似乎依然在顾虑选票。税制改革不仅影响税收,对经济、社会和国民生活整体影响都很大。税制是国家财政的根基,不应成为顾虑选票的意识形态政争对象,其改革讨论也应更加理性、合理。

税制改革曾成为意识形态政争的对象。上届大选前的2007年,当时政府为搭建税收制度整体改革的大框架,成立了有各界专家参与的“税制改革特别委员会”。然而在政界政争和反对增税的媒体压力下,税制改革讨论连一次公开讨论会都未能举行便搁浅。

富人增税争论向我们抛出了税制该如何改的话题。如果能超越富人增税,讨论税制整体的广泛改革,眼下的争论就能成为我们社会的正面能量。我国现行税制虽逐年修补,但难以否认仍存在课税不平等等诸多问题。此外,为解决当前福利财源扩充和提升财政健全性,乃至为应对即将到来的低生育、老龄化、低增长时代,也有必要对税制整体进行改革。

希望在明年大选之年,能就税制整体的改革展开讨论并达成社会共识。在大选前国民对福利的要求日益高涨之际,一并讨论如何扩充福利财源不是理所当然的吗?期待明年能有与2007年不同面貌的税制改革讨论。

阅读韩文原文