2011-12-01

李八成会长“考虑收购东洋人寿”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

友利金融控股公司会长李八成(见图)1日表示:“我们对东洋生命很有兴趣”,“将在内部进行(收购的)研究。”金融控股公司此前虽多次对收购保险公司表现出兴趣,但这是首次直接表露对特定保险公司的收购意愿。

李会长当天在友利金融集团腌制越冬泡菜活动上与记者见面时表示:“保险业还有更多成长空间,让人很心动。”不过李会长补充称“(东洋生命的)价格偏高”。随着友利金融正式表露对东洋生命的兴趣,收购战预计将进一步升温。

东洋生命是一家中型公司,2010会计年度(2010年4月至2011年3月)结算结果为资产12.8982万亿韩元、保费收入3.5992万亿韩元、当期净利润1622亿韩元。作为KOSPI上市公司,其股价按1日收盘价计为1.485万韩元左右。东洋生命最大股东Vogo基金已确定将所持61%持股全部与经营权一并出售的方向。

但李会长表示:“对(已挂牌出售的)Green损害保险没有兴趣”,“因为我们持有的是寿险公司。”李会长接着解释称:“并非无条件铺开就行”,“不会收购损害保险公司。”

关于信用卡业务分拆,他强调:“从友利金融的立场看,考虑公司收益和协同效应应当分拆,但监管当局是从信用卡产业整体角度看问题,因此存在差异”,“可能需要一些时间,但分拆立场不变。”

他表示:“明年的目标是实现7%左右的增长”,“我们正在为经济无法软着陆的情况做准备,但并未考虑过于收缩的业务计划。”

阅读韩文原文