2011-12-01

[记者观察] 非正规职对策“越急越要绕道”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

公共部门9万7000名非正规职转为正规职、制定禁止歧视非正规职的指南、对5人以下小微企业非正规职等低收入劳动者的社会保险费给予支援……

这是政府与执政党在今年9月和11月两度雄心勃勃推出的非正规职对策内容。表面上看,公共部门非正规职将成为领取同等工资的正规职,民间部门对非正规职的歧视将消失,低收入非正规职将获得政府层面相当的经济支援。

实情并非如此。公共部门非正规职转正以就业稳定为核心,却缺少纠正歧视项目中最重要的缩小工资差距方案。指南只是指南,民间不遵守也没有制裁办法。社会保险费支援一年人均约25万韩元,普遍认为劳动者很难切实感受到实惠。

企业也感到郁闷。政府这么做,听起来只是对民间“也照此办理”的压力,缺乏说服力。企业反而抱怨,政府在无视作为雇佣主体的企业处境和劳动市场现实的情况下推出对策。

此外,也出现批评声音,认为这是顾及少则600万、多则超过800万非正规职选票的施惠性政策。

看两次对策的出台过程和内容,任何人都难免产生疑问。原因在于,反复出现执政党施压、政府匆忙制定对策、执政党再看舆论动向推出的过程。中秋佳节前一天匆忙发布的对策被称为“中秋饭桌用”,这次也有不少人视为瞄准明年选举的“抢占福利议题”。

非正规职对策是企业与劳动者处境复杂交织、不易解开的课题。要避免陷入“福利民粹主义”争议,对策就必须契合就业市场走向,并能兼顾经营稳定与就业稳定。非正规职问题并非着急就能立刻解决的性质。希望政府与执政党认识到,非正规职问题是经济政策中最核心的一环。

阅读韩文原文