2011-11-30

[记者观察] 大国家党的革新花招

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为寻找生路讨论了十个小时,却毫无收获。这说的是大国家党的革新研讨会。在危机感中召开的研讨会为何空虚收场?大概是因为大国家党成员心里都想着“除了我,都要变”。

从党代表洪准杓开始就是如此。洪代表宣战式地表示“如果所有人都希望前代表朴槿惠出面,我就辞去代表职务”,随后拂袖而去。议员们则发出不满之声:“还得拿到公荐,谁敢看着眼色说话?”不乐见洪代表退阵、朴前代表登场的洪代表一方与朴前代表一方,像是等着这一刻般反对领导层辞职。其余议员也争相为洪代表体制助力。只有不了解大国家党这些内情的网民,无可奈何地主张洪代表退阵。当天大国家党的革新研讨会就这样空洞地结束了。

革新研讨会空洞收场,朴前代表也有责任。强调变化、称“大国家党必须彻底改变”的朴前代表,偏偏没有出席研讨会,而是通过亲信议员传达了“洪代表体制应予维持,但不得随意操弄公荐权”的意向。在竞争者安哲秀教授于党外声势正盛之际,朴前代表既不愿在党内消耗力量、又要行使影响力的态度,看起来并不光明正大。

果不其然,郑斗彦、车明进等议员对朴前代表的“遥控器政治”表达不满。出身亲李明博系的他们呼吁洪代表退下、朴前代表出面。车议员表示:“身为亲李系、被称作圣骨、真骨、六头品的人不该拿到公荐。”一名记者问“那么您呢?”,车议员苦涩地说:“公荐中哪有没沾过MB手印的人?”

结果等于是谁都不放弃自身既得利益,只要求别人改变。大国家党在研讨会次日召开了资深议员与领导层会议,决定成立革新委员会并再次举行研讨会。会议又长又频繁的组织,少有运转顺畅的。更何况面对毫无实质内容的“大国家党式讨论”,连党员都不再抱期待也属理所当然。

阅读韩文原文