2011-11-30

体量庞大的外资IT企业 在韩创造就业却靠后

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

社交网络服务(SNS)企业A社的代表近来颇为头疼。过去两年他一直专注于SNS业务,却传来消息称,提供类似服务的海外企业即将在韩国设立办事处。在好不容易站稳脚跟之际,外资IT企业的进入成了忧患。他抱怨道:"和已经在全球市场获得验证的企业碰上,结果不言自明","对就业创造毫无贡献的外资企业进入韩国,对国内IT企业不会有任何好处。"

据业界30日消息,随着进入韩国市场的海外信息技术(IT)企业增多,要求它们创造就业或扩大投资的呼声日渐高涨。最近已进入或即将进入韩国的外资企业就有广告平台企业InMobi、Medibar,旅行SNS服务Wimdu等,但这些企业在韩国的人员招聘仅在10至20人左右。与它们在海外或本国拥有数十万乃至数亿用户并实现营收相比,业界评价称其实际上无视了韩国的软件人才。

上月初访韩的谷歌董事长埃里克·施密特公布在韩国培养开发者及发放支援金计划时,失望之声大于欢呼,原因也类似。因为这与去年总营收达293亿美元(约33万亿韩元)的全球巨头身份并不相称,"气魄"不够大。

谷歌韩国的员工人数也不足200人。由于是有限公司,也无需公开营收。凭借占据韩国全部智能手机70%的安卓操作系统(OS),其在移动搜索市场的份额也在提高,但除了计划与Korea Communications Commission共同推进的"Korea go global"项目之外,并无其他投资计划。今年9月,谷歌决定投入2亿美元在香港、台湾、新加坡等地建设互联网数据中心(IDC),韩国同样被排除在外。

一位韩国开发商代表指出:"中国的新浪和百度尽管面对谷歌等海外IT巨头进入中国市场,仍成长为在本国争夺第一、第二的巨型门户,这实际上要归功于政府的作用。"尤其是新浪,凭借中国版推特微博和博客服务"新浪博客",充分发挥了中国网民聚集地的作用。这位代表主张,中国政府作为社会主义国家,确实在一定程度上以较为封闭的方式阻止了海外企业进入本国市场,但为培育本土企业,最低限度的扶持政策是必要的。

阅读韩文原文