2011-11-30

车锡镛晋升LG生活健康代表理事副会长

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

车锡勇LG生活健康代表理事晋升为副会长。

LG生活健康30日公布了包含1名晋升专务、4名新任常务的2012年高管人事安排,并作出上述说明。

此次人事中,车代表自2005年就任代表理事以来,实现销售额增长3倍、营业利润增长5倍等显著经营业绩,因而获认可晋升为副会长。子公司Coca-Cola Beverage Co.的裴正泰常务升任专务,生活用品、化妆品、饮料部门有4名常务获新任。

LG生活健康表示,此次人事是基于以下考量进行的:▦依据成果主义原则的晋升人事 ▦启用在营业、营销等消费者接触点持续创造成果的人才 ▦选拔具备全球业务能力的人才。

LG生活健康表示:“车代表理事就任后实现连续27个季度销售额、营业利润增长10%以上,并使股价上涨超过15倍,其功绩获得认可,人事安排综合考虑了业绩与全球能力。”并称“今后将以在国内积累的消费品业务能力为基础,全力跃升为全球消费品公司”。

◇LG生活健康 ▦代表理事 车锡勇 ▦生活用品特殊流通营业部门长 潘相佑 ▦海外营销部门长 李世勋 ▦化妆品百货店营业部门长 李一甲

◇Coca-Cola Beverage Co. ▦Coca-Cola Beverage Co.事业部长 裴正泰

◇海太饮料 ▦海太饮料营业部门长 李泰柱

阅读韩文原文