外交通商部通商交涉本部长金宗勋29日在李明博总统主持、审议韩美自由贸易协定(FTA)生效所需14项配套法案的国务会议开始前,与出席的部长们交谈并露出笑容。/王泰石记者 29日,Seoul Economic Daily独家采访通商交涉本部长金宗勋(图,59岁),回顾过去5年多的历程。恰巧当天在野党高呼韩美自由贸易协定(FTA)批准无效、展开激烈的场外斗争,而李明博总统签署韩美FTA履行法案、完成批准程序,将韩国社会的对立赤裸裸地暴露出来。金本部长自2006年2月扬起韩美FTA之帆,直至2011年11月落锚,不仅负责对美谈判,还亲自参与电视辩论和游说国会,是韩美FTA的活见证。
提问以"总统签署时您有何感想"开始。金本部长以其特有的角斗士式无表情回答:"想过'下一件该做的事是什么',但没有特别的感觉。"关于两国间韩美FTA生效目标时点(2012年1月1日),他首次表示"可能推迟一个月左右"。金本部长解释说:"今后要交换双方制定或修订的法律,核验是否有妨碍FTA的内容,这需要时间。"既然已等了4年多,再多等一个月也要做好,他的意志十分坚定。
也许正因如此,话题转到把他斥为"卖国贼"的激烈反FTA集会时,他变得决然。金本部长说:"如果反对者能稍稍消气,能结束(围绕韩美FTA的)争论,踩着我过去也无妨",明确表示不留恋职位。记者试探性地问"您对大使职位难道没有留恋",他断然回答:"刚才那句话不是随口说的。"
1974年11月以外务考试第8届入部的金本部长是外交通商部最资深者,官居部长级,却一次也没当过被称为外交官"花朵"的大使。过去8年他在与美国、欧盟(EU)、印度等如斗兽场般的谈判场上鏖战,本该怀念后方,但他视与FTA的缘分如命运,只说"(退下来)希望能稍微减轻拥有人事权的总统和政府的负担"。随后被问到韩中FTA谈判启动时点,他表示"已研究很久,准备几乎完成。越快越好",同时留有余韵地说"新酒不是该装进新瓶里吗"。
把FTA视如亲生子、倾注一切的金本部长期待什么效果?他先撇开"FTA全看如何运用"这一标准答案,赋予其"就业先锋"的意义。"服务市场等开放扩大了,外国人投资会进来更多。就会产生岗位。犹豫投资的韩国企业为守住市场、进行对标也会掏腰包,于是又产生新增就业。岗位肯定会大幅增加。"金本部长还说:"美国、欧盟处境艰难,但无论如何我们的企业在那里竞争时会多一件武器。"
关于明年韩美FTA生效后就投资者-国家诉讼制(ISD)重新谈判,他确认"一定会向美国提出要求"。但金本部长表示"ISD的必要性依然明确,不可能进行废除它的谈判",并预计"强化ISD启动、滥诉时将承担所谓'独担'后果的机制设计,或将一审终审制改为复审制等问题将被摆上谈判桌",由此说明了ISD重新谈判计划。他还称"关于强化ISD启动或防止滥诉,美国方面也提出了必要性"。
金本部长强调:"实施ISD的150多个国家中,最近废除的只有玻利维亚和厄瓜多尔两国,我想问我们是否要追随这样的国家。"对于在野党主张的中小企业适合行业指定特别法等可能成为ISD对象的担忧,他解释说:"如果是可能侵害财产权的不平等规制,那么比外国人更先成为本国人宪法诉愿的对象","反倒是ISD可以成为阻止民粹主义政策的装置"。不过对于执政党与在野党要求的限制大型超市营业时间,他表示"因为不区别对待国内外资本,不会触及ISD条款",暗示相关制度有可能引入。
2007年8月8日出任通商交涉本部长的他,只持有盖着已故卢武铉总统印章的任命书。对李明博总统而言,只有在新政府成立前递交辞呈又被退回的简单信任程序。金本部长说:"卢总统虽被批评打着左转向灯右转,但对FTA的必要性和推进意志是坚定的","我冒昧推测,他在经济和外交上追求'平衡'的想法很强。"
他将最艰难的一战列为2008年与美国的牛肉重新谈判,回忆道"谈判无法靠逻辑进行,很为难"。他说"我带着光化门烛光集会的照片去说服美国",并笑称"因为那没法用逻辑解释……"。






