2011-11-29

东帝汶响起韩国毕业歌

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

富荣集团会长이중근(第二排中间)29日在东帝汶首都帝力的卡诺萨小学出席东帝汶首次毕业典礼,与驻东帝汶大使徐京德(同排左)、东帝汶教育部次官贝洛(同排右)及毕业生合影留念。图片提供=富荣集团 韩式毕业典礼正成为亚洲又一股韩流。

以"获得闪亮毕业证书的学姐……"开头的韩国毕业歌也在东帝汶响起。

这是富荣集团会长이중근教育捐赠活动结出的果实。

该会长29日出席了在东帝汶首都帝力卡诺萨小学举行的东帝汶首次毕业典礼,东帝汶副总理古特雷斯、教育部次官贝洛以及驻东帝汶大使徐京锡、教师、学生等1200余人参加。

当天的毕业典礼在富荣集团捐赠的数码钢琴伴奏下,由在校生与毕业生用韩语合唱毕业歌,并进行送别辞与答辞,完全按照韩国毕业典礼的形式进行。

此次活动是东帝汶政府为答谢该会长去年9月捐赠330台载有韩国毕业歌的数码钢琴和5000块教学黑板而举办的。

该会长在致辞中表示:"希望韩国的毕业歌能普及到东帝汶所有学校,进而让包括韩国在内的亚洲地区儿童以同一首歌相互沟通,共同构建一个团结的亚洲。"

该会长在当天活动中决定为东帝汶扫除文盲和教育发展再追加提供2500块教学黑板。

由该会长教育捐赠活动带来的韩式毕业典礼,东帝汶是继越南、柬埔寨之后的第三个国家,下月2日还将在斯里兰卡首都科伦坡的"蓝毗尼学院"举行。

另外,该会长在前一天东帝汶独立纪念日于帝力总统府,获东帝汶总统若泽·拉莫斯·奥尔塔颁授"功勋勋章(Merit Medal)",这是授予外国人的最高勋章,以表彰其为改善教育条件和促进两国友好所作的贡献。

阅读韩文原文