2011-11-29

中国“取消电视剧插播广告”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中国当局将从明年1月1日起全面禁止电视剧插播广告。

据新华社29日报道,负责统管广播影视管理工作的广电总局宣布,从明年1月1日起禁止电视台在电视剧中间插播广告,并将严格监督执行情况,对出现违规行为的电视台予以严厉处罚。

有分析认为,这一方针是为了遏制过度商业化的卫星电视台。中国自上月以“社会主义文化建设”为主题召开党的第十七届中央委员会第六次全体会议(十七届六中全会)之后,正在开展“文化整风”运动,大量削减电视黄金时段的娱乐节目和电视剧,增加健康向上的节目。

中国自2003年起禁止在黄金时段即晚7时至9时的电视剧中插播广告,但在电视台和广告业界的强烈要求下,2009年以后仅在黄金时段允许插播1分钟的广告。

另一方面,中国版推特新浪微博近期开展的民意调查结果显示,在4000余名受访者中,约90%表示支持广告管制措施。/北京=李炳官

阅读韩文原文